Skip to main content
ez-wheel_logo

Zoom sur AWD® Assist Wheel Drive

Voici tout ce qu’il y a à savoir sur l’électrification de vos chariots existants

AWD® est conçu pour simplifier la manutention, réduire les contraintes et s’intégrer à vos opérations actuelles en toute fluidité. Vous trouverez ci-après les réponses aux questions les plus fréquemment posées sur les fonctionnalités produits, l’intégration, les performances, la conformité et l’utilisation dans divers secteurs.

Généralités

Qu’est-ce que la solution AWD® Assist Wheel Drive d’ez-Wheel® ?

 AWD® Assist Wheel Drive est une solution de roue motorisée tout-en-un intégrant moteur BLDC, pack(s) de batteries rechargeables et électronique pour assister les opérateurs dans le déplacement sûr et sans effort de charges lourdes. 

Quelles charges AWD® Assist Wheel Drive peut-il déplacer ?
  • AWD® 150 : jusqu’à 1 000 kg (2 200 lbs)
  • AWD® 160 : jusqu’à 750 kg (1 500 lbs)

Les performances varient en fonction du sol et de la friction des roulettes.

 

Sur quels types d’équipements peut-on installer AWD® Assist Wheel Drive ?
 Chariots, chaises de transfert patient, plateformes élévatrices, convoyeurs, plateformes de maintenance et autres solutions de manutention sur mesure 
AWD® Assist Wheel Drive peut-il être utilisé en extérieur ?

 Les modèles sont conçus pour une utilisation occasionnelle en extérieur sur le béton ou l’asphalte, mais pas sur l’herbe, la boue, le sable ou les sols accidentés. 

General information

What is an Emergency Stop (E-Stop) switch?

An Emergency Stop (E-Stop) switch is a safety device used to immediately halt machinery or equipment in emergency situations. It is designed to prevent injury to operators, damage to equipment, or other hazardous outcomes by cutting power or stopping motion when activated.

How does an E-Stop switch work?

When the E-Stop button is pressed, it activates a mechanism that interrupts the power supply or stops the motion of the machinery. The switch typically remains in the activated (latched) position until manually reset, ensuring the equipment cannot restart unintentionally.

What is the difference between a standard stop button and an E-Stop switch?

  • Standard Stop Button: Used for normal stopping of equipment and may not have a latching mechanism.
  • E-Stop Switch: Designed for emergency situations, featuring a latching mechanism to ensure the equipment remains stopped until manually reset. It is also required to meet specific safety standards.

 

 

Conformité et normes

Quel est le niveau de protection d’AWD® Assist Wheel Drive ?
  • AWD® 150 : IP43 – environnements industriels secs
  • AWD® 160 : IP66 – compatible avec les salles blanches et les zones humides (pas d’immersion).
Quelle est la résistance aux chocs et aux vibrations offerte ?

 Sur AWD® 150, l’enveloppe et le moyeu en fonte renforcés résistent aux chocs et aux vibrations fortes, soit un produit de choix dans les environnements industriels sévères. 

Qu’est-ce que la norme ISO 11228-2 ?
 La norme internationale ISO 11228-2 fournit des lignes directrices sur l’ergonomie des actions de poussée et de traction, dans un souci de prévention des troubles musculo-squelettiques (TMS) chez les travailleurs. 
La gamme AWD® respecte-t-elle cette norme ?

Oui, les solutions AWD® Assist Wheel Drive sont conçues pour assister les opérateurs lorsqu’ils poussent ou tirent des chariots, réduisant ainsi les efforts physiques de manière significative. Elles aident les utilisateurs à rester dans les limites d’efforts recommandées dans la norme ISO 11228-2. 

 

 

Fonctionnalités et caractéristiques

Quelles sont les performances offertes par le moteur sur chaque modèle ?
  • AWD® 150 : moteur BLDC avec enveloppe en fonte – action de poussée max. ~35 daN (≈ 1 tonne déplacée).
  • AWD® 160 : moteur BLDC – action de poussée ~27 daN (≈ 750 kg déplacés).
Quelle est la vitesse maximale ?

 Réglable jusqu’à 5 km/h (3 mph). Au-delà de cette vitesse, la roue se laisse porter ou enclenche un limiteur de vitesse (configurable) pour prévenir une inertie dangereuse. 

Quel est le cycle de service ?

Les solutions AWD® Assist Wheel Drive sont conçues pour une utilisation intermittente (~10–20 %). Une opération continue avec une forte charge ou en pente est susceptible d’entraîner une coupure thermique, laquelle prévient les dommages. Les fonctionnalités sont rétablies après un bref refroidissement. 

Comment AWD® Assist Wheel Drive est-il alimenté et quelles sont les spécifications de la batterie ?
  • Batterie interne : 0/70/140 Wh (0, 1 ou 2 packs de 70 Wh chacun)
  • Batterie externe : Ni-MH (9 Ah/15 Ah), Li-ion (20 Ah)
Quelle est la différence entre les batteries interne et externe ?
  • Interne : meilleure intégration, moins de câbles, utilisation modérée
  • Externe : remplacement plus facile, utilisation plus fréquente, meilleure autonomie
Quelle est l’autonomie type ?
  • 1 batterie interne (70 Wh) : ~3 km
  • 2 batteries internes (140 Wh) : ~6 km

La plage réelle dépend de la fréquence des démarrages/arrêts et de la charge. Nous pouvons faire une estimation précise de l’autonomie pour un cas d’utilisation spécifique sur demande.

 

Quelles sont les options de freinage ?
  • Frein moteur (standard) : décélération automatique et couple statique
  • Frein à main (AWD® 150 seulement) : verrouillage mécanique hors tension, essentiel pour les pentes.
AWD® Assist Wheel Drive peut-il être utilisé sur les rampes et en pente ?

 Oui. Les deux séries incluent une assistance pente ; AWD® 150 avec un frein à main qui maintient la position hors tension, AWD® 160 peut uniquement ralentir la descente hors tension. 

Quelle est la capacité de charge d’AWD® Assist Wheel Drive ?
  • AWD® 150 : prend en charge jusqu’à 400 kg (800 lbs) directement
  • AWD® 160 : pas conçu pour supporter des charges directement (max 50 kg ou 100 lbs) ; doit être utilisé avec une suspension comme 5e roue

 

 

Montage et maintenance

Comment intégrer AWD® Assist Wheel Drive ?

Il est important de bien le positionner mécaniquement :

  • 4 roulettes pivotantes : positionnement au niveau de l’intersection diagonale
  • Roulettes fixes + pivotantes : alignement sur l’axe des roulettes fixes
  • Configurations motorisées double roue : respect des spécifications de charge verticale maximale

Dans tous les cas, il peut être envisagé d’ajouter une suspension pour éviter le glissement et réduire la charge verticale supportée par l’AWD®.

 

Comment contrôler AWD® Assist Wheel Drive ?

 Via une entrée analogique 0–5 V. Il existe de nombreux accessoires de commande manuelle, notamment des joysticks, des poignées rotatives et des têtes de timon. 

Le remorquage est-il possible ?

 Oui, en mode roue libre. Ne dépassez pas 8 km/h (5 mph) pour ne pas endommager l’électronique. 

Faut-il procéder à une maintenance ?

 La gamme AWD® ne nécessite pas de maintenance. Nous recommandons seulement de vérifier la bande de roulement et de contrôler la santé de la batterie à des fins de maintenance préventive. 

Quels sont les outils diagnostiques disponibles ?

 L’état de la roue et de la batterie est indiqué par des voyants LED sur la roue et sur les accessoires. Vous pouvez effectuer un diagnostic approfondi à l’aide de l’outil diagnostique gratuit via l’interface USB (lecture des défauts, suivi de l’état et de la température). 

 

Applications et usage

Quelles sont les applications types ?

AWD® Assist Wheel Drive sert à motoriser n’importe quel équipement roulant :

  • Industrie : chariots de convoyage, dessertes à outils, chariots à usage industriel
  • Logistique : chariots de préparation de commandes, de tournée, de préparation de kits
  • Médecine/agro-alimentaire : transport de patient, chariots à linge/repas, de salle blanche

 

Combien de cycles démarrage/arrêt la gamme AWD® peut-elle endurer ?

 AWD® Assist Wheel Drive a été testé pour des milliers de démarrages/arrêts successifs dans des milliers d’applications. En somme, une solution idéale pour la préparation haute fréquence. 

Peut-on installer plusieurs AWD® Assist Wheel Drive sur un seul chariot ?

 Oui, vous pouvez déployer des chariots avec double AWD® pour augmenter la capacité de charge et améliorer le pilotage. 

Existe-t-il différents modèles ?

 Seulement AWD® 150 (industriel, fonte) et AWD® 160 (compact, IP66 médical/logistique). Il n’existe aucune autre gamme AWD® pour le moment. 

Vous avez encore des questions ?

Discutez de votre application spécifique avec un expert ou télécharger le catalogue.

 

 

Contactez nous